All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	As the days passed, tensions with the USSR began to flare up again. This was mainly due to Spain leaving the European Union to join the Warsaw Pact, which was condemned by the latter. The polls wanted Spain to remain a member of the EU, but Kimba's pressure for ownership became intense, forcing Resprune to give in to Leon's threats, which he saw as oppression against the communists.
^h French (fr)	Les jours passent, et les tensions avec l’URSS commencent de nouveau à se raviver. Cela est notamment en raison de l’Espagne qui quitta l’Union Européenne pour rejoindre le Pacte de Varsovie, ce qui fut condamné par cette dernière. Les sondages voulaient que l’Espagne reste un membre de l’UE, mais la pression de Kimba pour la propriété devint intense, obligeant Resprune à céder face à ces menaces de Léon, ce dernier jugeant une oppression face aux communistes.